Deux observations / difficultés rencontrées :
– Lorsqu’on demande s’il reste des éléments à marquer sur la page, et que l’on se rend compte qu’on en a oublié, il n’est pas possible, me semble-t-il, de revenir en arrière (dans les différentes rubriques de marquage) pour marquer les éléments en question.
– A présent, lorsque l’on transcrit des noms d’acteurs et d’actrices des propositions de noms apparaissent. Je trouve cela pratique. Toutefois, certaines propositions sont des erreurs de transcription (“Zanurri” pour “Zanuzzi”). Ces propositions ne risquent-elles pas de générer des erreurs de transcription ?